《古墓丽影：暗影汉化版》汉化了游戏内容，游戏中的各种剧情还有装备等介绍就能够看懂啦~游戏以解密探险为主，主角在这古墓之中经历的种种危难，利用自己的智慧与勇气克服这些困难叭~
一同见证劳拉·克劳馥在古墓里的丽影英姿。《Shadow of the Tomb Raider》游戏中，劳拉必须征服致命的丛林，穿越恐怖的古墓，撑过自己人生中最黑暗的时刻。劳拉一路狂奔，拯救世界免遭玛雅预言中的天灾摧毁，她终将迎接命运，成长为命中注定的古墓侠盗。
这一代古墓丽影出现了三种“古代语言”，玛雅代表的是古玛雅，克丘亚代表印加文明，尤卡坦则是现代玛雅人使用的玛雅语言。
古玛雅是世界最古老的文明之一，在公元前2600年就开始出现城市。古玛雅的许多城邦政权于公元九世纪急转直下，迅速消亡。之后残存的玛雅人开始北上，建立了一些国家，后来在16世纪被西班牙侵略者消灭。现在的玛雅人虽然血缘上可追溯到古玛雅，但是西班牙的入侵导致他们文化早已断代。
阿兹特克人在14-16世纪建立了阿兹特克帝国，首都即是当今墨西哥城。因为爱好武斗，招致外人仇恨，同在16世纪被西班牙联合邻邦所灭。
印加帝国的前身是库斯卡王国，出现于11世纪，13世纪开始扩张，1438年发展为了印加帝国，到16世纪时幅员辽阔，是美洲前殖民时代面积最大帝国。1533年西班牙设计杀掉皇帝阿塔瓦尔帕，印加成为西班牙殖民地。
以上是这游戏内主要出现的三种古文明。并且在机缘巧合之下，三种文化在帕依提提这个隐秘的城市发生了融合。
按照游戏内劳拉在科组梅尔月亮神庙拍到的照片，有一批玛雅人于公元前1000年(猜测，我没研究懂玛雅历，不知道有没有人知道8.0.0.0.0是公元哪一年)开始了一次向南的朝圣之旅。
公元前1000年——一群玛雅人周围的世界开始崩溃，为了保护神器他们决定南下朝圣，从墨西哥科组梅尔出发，沿着南美洲的西海岸线出发。
• 在世界上最致命的地点生存下来：征服残酷无情的丛林，并活着走出来。探索充满裂隙和幽深隧道的水下环境。
• 与丛林合而为一：火力不足、以寡敌众的劳拉，必须充分利用丛林中的环境，像美洲豹一样迅猛出击、悄然而退，使用泥浆作为伪装手段，在敌人队伍中制造恐惧，播撒混乱。
• 探索黑暗残忍的古墓：古墓变得比以往更加恐怖，需要细致谨慎的探索技术才能到达，还要以智慧破解杀机重重的谜题。
• 揭露鲜活的历史：发现隐秘之城，探索系列作游戏中空前庞大的据点空间。
《古墓丽影：暗影汉化版》还没有上市喔~让我们一起期待叭！这款解密古墓游戏中有很多小关卡需要玩家的聪明才智才能破解！而那些危险的小机关则需要灵敏的反应力！鼓起勇气前进叭！
